top of page
ICL_mono.png
#top

カゼウス国際称号制度

International Caseus Laureate| ICL Framework

ICL.png

International Caseus Laureate Framework

A Permanent International Distinction for Professional Maturity in Cheese Culture

カゼウス国際称号制度

チーズ文化における専門職としての成熟を確認する恒久的国際顕彰制度

Statement  宣言

Through cheese, people transmit culture, connect with society, and assume responsibility.

 

The International Caseus Laureate Framework (ICL Framework) is a framework that internationally recognizes and honors the professional maturity cultivated through such practice.

チーズを通して、人は文化を伝え、社会とつながり、責任を引き受けます。

カゼウス国際称号制度(ICL Framework)は、その営みの中で形成された専門職としての成熟を、国際的に確認し、顕彰する制度です。

Definition  制度の定義

定義

The International Caseus Laureate Framework (ICL Framework) is a distinction framework that recognizes individuals whose Professional Cheese Practice within the field of Culinary Arts demonstrates an integration of Technical Maturity, Judgment Maturity, Cultural Maturity, and Ethical Maturity.

 

Individuals confirmed through this process are conferred the distinction of International Caseus Laureate (ICL).

 

The system is not based on competition, ranking, or scoring. It is designed to confirm a level of professional attainment through structured review and independent verification.

カゼウス国際称号制度(ICL Framework)は、Culinary Arts(料理芸術)分野における
Professional Cheese Practice(専門的チーズ実践)において、技術的成熟性・判断的成熟性・文化的成熟性・倫理的成熟性が統合された個人を確認し、カゼウス国際栄誉章(International Caseus Laureate/ICL)を授与する制度です。

本制度は、競争・順位・点数による評価ではなく、構造化された確認と独立した調査に基づき、専門職としての到達水準を確認するために設計されています。

Nature  制度の性格

性格

The ICL System is governed by the following principles:

 

  • It is not a competition.

  • It does not establish rankings.

  • Scores are not publicly disclosed.

  • It is not an annual award.

  • The distinction is permanent and does not require renewal.

  • The distinction belongs to the individual.

The purpose of the system is not to select “the best,” but to confirm whether professional maturity has been achieved.

CL Systemは以下の原則を持ちます。

・競技ではない
・順位を設けない
・点数を公表しない
・年次的な賞ではない
・称号は恒久であり更新しない
・称号は個人に帰属する

本制度は、「優れている者」を選ぶのではなく、
専門職としての成熟が成立しているかを確認する制度です。

Core Concept  確認の中核

中核

The ICL System does not evaluate achievements or technical skills alone.

It confirms the integrated presence of:

  • Technical Maturity

  • Judgment Maturity

  • Cultural Maturity

  • Ethical Maturity

 

When these dimensions are harmoniously integrated, they are recognized as Professional Maturity.

ICL Systemが確認するのは、成果や技術そのものではありません。
以下の4つの統合状態です。

・Technical Maturity(技術的成熟性)
・Judgment Maturity(判断的成熟性)
・Cultural Maturity(文化的成熟性)
・ Ethical Maturity(倫理的成熟性)

これらが相互に矛盾なく統合された状態を、Professional Maturity(専門職としての統合的成熟状態))として確認します。

Confirmation Method  確認方法

確認方法

The ICL Framework does not rely primarily on submitted assignments.

Instead, the system itself assumes responsibility for investigation and verification.

ICL Systemは、提出課題中心の制度ではなく、
制度側が調査責任を持つ確認構造を採用します。

Primary Confirmation 基本確認

基本確認
  • Nomination

  • Candidate identification by the Secretariat

  • Public records and professional activities

  • Recommendation statements or professional evaluations

  • Cultural and social context review

・推薦(Nomination)
・事務局による候補者抽出
・公開実績および職業活動記録
・推薦理由または専門的評価
・ 文化的・社会的文脈の確認

Supplementary Confirmation (when necessary)
補足確認(必要時のみ)

  • Short interviews (including online)

  • Additional supporting materials

  • Third-party references

  • Site visits or practical verification where feasible

 

The emphasis is placed on confirming actual professional maturity rather than the quantity of submitted materials.

・短時間対話(オンライン含む)
・追加資料確認
・第三者評価の参照
・現地・実態確認(可能な範囲)

 

本制度は、提出量ではなく、実在する職業的成熟の確認を重視します。

Entry Path 候補者導線

候補者導線

Candidates may enter the ICL Framework through three pathways:

  1. Nomination

  2. Identification and investigation by the Secretariat

  3. Self-declaration (used only as a supplementary pathway when necessary)

 

The Framework is designed to discover professional maturity within society, rather than requiring formal application as the sole means of participation.

ICL Frameworkの候補者導線は以下の3経路です:

1. 推薦(Nomination)
2. 事務局による調査・抽出
3. 自己申出(必要時のみ補助的に運用)

本制度は、「申請しなければ到達できない制度」ではなく、社会の中から見出される制度として設計されています。

 Submission Structure  提出形式

提出形式

A single submission format is required.

 

必須提出は単一様式とします。

Professional & Cultural Profile

PCP

The profile includes:

  1. Basic Information

  2. Professional Overview

  3. Up to Three Major Achievements

  4. Recommendation Statement or Professional Positioning

  5. Cultural Context

  6. Ethical and Responsibility Declaration

  7. Optional Supporting Materials

All previous assignment-based requirements are consolidated into this single structure.

以下を統合的に記述:

1. 基本情報(氏名・所属・国・領域)
2. 実務概要
3. 主要実績(最大3点)
4. 推薦理由または自己位置づけ
5. 文化的文脈
6. 倫理・責任に関する簡易宣言
7. 任意参考資料

※従来の複数課題はすべて本様式に統合されています。

 Determination 判定

判定

Determinations are made collectively by the Review Committee.

 

Only two outcomes exist:

  • Conferred

  • Not Conferred

 

No rankings, comparisons, or scores are used.

判定は審査委員会の合議により行われます。

結果は以下の2区分のみ:

Conferred(授与)
Not Conferred(今回は授与に至らず)

比較・順位・点数は一切用いません。
 

Distinction 授与される称号

授与される称号

Individuals confirmed through the Framework receive the distinction of International Caseus Laureate (ICL).

This is not merely an award but a permanent international distinction recognizing professional maturity and responsibility.

本制度に基づき選出された人物には、
カゼウス国際栄誉章(International Caseus Laureate/ICL)が授与されます。

この称号は、単なる表彰ではなく、専門職としての成熟と責任を国際的に示す
恒久的な国際顕彰称号です。

FR

Field of Recognition 対象領域 

ICL is a single distinction and does not contain divisions or categories.

 

A Field of Recognition may be appended, such as:

  • International Caseus Laureate

  • Field of Recognition: Cheese Affinage

 

This designation identifies the cultural context in which maturity has been confirmed.

ICLは単一称号です。部門は設けません。

代わりに、以下の形式で専門領域を付記します:
・ International Caseus Laureate
・ Field of Recognition: Cheese Affinage

これは分類や評価区分ではなく、
成熟が確認された文化的文脈を示す補足情報です。

Conferment  授与

授与

The International Caseus Laureate distinction is conferred in Ginza, Tokyo, Japan.

 

The ceremony may include:

  • Reading of the Laureate Citation

  • Conferment of the distinction

  • Commemorative Lecture

  • International Forum

  • Cultural Exchange

Conferment is regarded not as the conclusion of review, but as a cultural act connecting professional maturity with society.

カゼウス国際栄誉章(ICL)は、日本・銀座において授与されます。

・Laureate Citation(授与文)読み上げ
・称号授与
・ 記念講演
・国際フォーラム
・文化交流

 

授与は審査の終点ではなく、社会との接続としての文化的行為として位置づけられます。

June 7
6月7日の位置づけ

June 7 is not defined as an examination day.

It is defined as a Day of Cultural Recognition.

  • From a day to test achievement

  • To a day when achievement is connected with society

6月7日は、審査日ではなく、
文化的承認の日として再定義されます。

・到達を試す日 → 到達が社会に接続される日

国際整合性

International Alignment  国際整合性

The ICL Framework is designed in alignment with:

  • ISO/IEC 17024 (fairness, transparency, accountability)

  • UNESCO principles on cultural diversity and intangible heritage

  • OECD principles concerning professional ethics and social trust

The ICL System is not a certification program but an international distinction framework based on professional maturity confirmation.

ICL Frameworkは、以下の国際的枠組みに整合する設計を持ちます:

・ISO/IEC 17024(公平性・透明性・説明可能性)
・UNESCO(文化的多様性・無形文化の尊重)
・OECD(専門職倫理・社会的信頼)

※本制度は認証制度ではなく、成熟確認型の国際称号制度です。

制度の意義

Purpose 制度の意義

The purpose of the ICL Framework is to present professional maturity in cheese culture as the integration of culture, technique, judgment, and ethics, and to connect that maturity with society through an international framework.

 

本制度は、チーズを単なる食品としてではなく、文化・技術・倫理が統合された営みとして捉え、専門職としての統合的成熟状態を社会に提示し、文化として接続するための国際的枠組みです。

最終的な定義

Official Definition  最終的な定義

International Caseus Laureate (ICL) is a permanent international distinction conferred upon individuals whose professional practice in cheese culture demonstrates integrated technical maturity, responsible judgment, cultural understanding, and ethical autonomy.

The distinction is granted through structured review and independent confirmation, not through competition, ranking, or public scoring.

カゼウス国際栄誉章(ICL)は、
チーズ文化に関わる専門実践において、
技術的成熟性・判断的成熟性・文化的成熟性・倫理的成熟性が統合された個人に授与される恒久的国際称号です。
本称号は、競技・順位・点数公表によらず、
構造化された確認および独立した調査を通じて授与されます。

​主催:一般社団法人 日本チーズアートフロマジェ協会
   Cheese Art Fromager Association of Japan
   〒 103-0001 東京都中央区日本橋小伝馬町16-2 東事協ビル2F
   TEL: 03-6264-0530

CAFAJ.jpg

一般社団法人 日本チーズアートフロマジェ協会

〒 103-0001

東京都中央区日本橋小伝馬町16-2 東事協ビル2F

TEL: 03-6264-0530
メール:info@cheeseart-fromager.jp

  • Facebook Black Round
  • Instagramの - ブラックサークル
  • CAFAJ公式ユーチューブ
bottom of page